Forum sur la musique kabyle - toute la musique kabyle est sur www.musiquekabyle.com -

Toute la musique kabyle est sur www.musiquekabyle.com !

Vous n'êtes pas connecté. Inscrivez vous pour profiter de toutes les fonctionnalites de ce forum.

Annonce

Bienvenue sur le forum de MusiqueKabyle.com le premier site web entièrement dédié à la musique kabyle.
Tous les chanteurs kabyles, sont sur musiquekabyle.com



#1 09-09-2011 07:50:49

starsat4200
Member
Date d'inscription: 18-06-2007
Messages: 14

Chanteur anciennes chansons !

bonjour tout le monde je voudrais savoir qui chanté cette belle chanson chqanni meden ma nan nak shibigh l'banane...etc et lkarlouss louk dha l'gazouz assamadh.....!!
merci de m'indiquer le nom du chanteur.
bonne journée.cool

Hors ligne

 

09-09-2011 07:50:49

pub


#2 09-09-2011 17:52:39

starsat4200
Member
Date d'inscription: 18-06-2007
Messages: 14

Re: Chanteur anciennes chansons !

Ahmed Hamou (Cqani medden ma nnan)
[connectez vous, ou enregistrez vous pour voir les liens]

Hors ligne

 

#3 16-08-2012 17:26:31

Djou
New member
Date d'inscription: 16-08-2012
Messages: 1

Re: Chanteur anciennes chansons !

Bonjour tout le monde,

Je chercher une vieille chanson kabyle des années 60, je ne connais par l'auteur original mais je sais que Matoub Lounes la chante dans une de ses album cassette que j'ai acheter en Algérie dans les années 90.
Comme je suis nulle en phonétique mais je peux tenir une conversation en kabyle. Je veux traduire  le peu de parole donc j'ai le souvenir :

le monde m'est devenu mauvais
Depuis que tu as disparu mon fils aimé.

Je sais ce n'est pas beaucoup mais avant aujourd'hui je ne savais que je pouvais chanter en yaourt dans ma langue maternel.

Merci d'avance de votre aide.

Hors ligne

 

Pied de page du Forum

musiquekabyle.com

-