Paroles de : Honneur aux Dames sur musiquekabyle.com
Paroles en kabyle
Paroles en francais
Quand je regarde la femme
Je n’vois plus où est le mâle
Puisque l’homme n’a rien compris
Laissez parler les filles
Dans le bruit et le vacarme
Elle a fait le choix des larmes
Mais sa force est dans son cri
Ecoute bien ce qu’elle dit
Honneur aux dames
Dont le drame
C’est d’être femme
Sans droit de l’homme
Honneur aux dames
Toutes ces âmes
Que l’on condamne
Même sans paroles
(bis)
Etre une femme
Sans droit de l’homme
Je prends la parole
Pour celles qui toute leur vie ont dit oui
On fait le choix des larmes plutôt que celui d’une vie
Celles dont la joie du cœur s’est transformée en cri
À force de sacrifices ont oublié de s’épanouir
J’rappe pour toutes celles pour qui l’amour est un mirage
Qui font l’amalgame entre sagesse et esclavage
Une pour celles qui souffrent chaque jour en silence
Et ouais ! Quand femme rime avec patience et tolérance
Celles pour qui tu oublies souvent d’avoir du respect
Et fiston ! C’est le sexe faible qui t’a fait non ?
C’est pour cette femme qui à tes côtés s’noie
Celle au cœur meurtri qui se saigne quand même pour toi
Jamais au champ de bataille
Son chant est le seul qui m’aille
La fleur au bout du fusil
Elle a choisi la vie
Pour qu’un jour revienne le calme
Il faut que l’amour s’installe
Elle relèverait le défi
Et le monde aussi
Honneur aux dames
Dont le drame
C’est d’être femme
Sans droit de l’homme
Honneur aux dames
Toutes ces âmes
Que l’on condamne
Même sans paroles
(bis)
Etre une femme
Sans droit de l’homme
(Vous) savez pas ce que nous sommes nous qui perpétuons la vie ?
Malheureusement cette pensée est tombée dans l’oubli
Homme dis moi, te crois tu tout permis ?
Qui a dit qu’on devait vivre seulement au grés de tes envies
Je pense à cet homme qui bat sa femme
Au silence la condamne
Se sert de la pudeur comme une arme
À la moindre occaz’ la blâme
Fils dis moi, prends-tu donc soin de ta mère ?
Ou penses-tu qu’avec ta vie tu as déjà trop à faire ?
Avec nous nos maris sont durs et nos enfants sont ingrats
Et nous en cas de coup dur on doit encaisser tout ça
Dis moi quoi faire pour un peu de reconnaissance
En tant que femme et mère, tu sais, je parle en connaissance
Etre une femme - Etre une femme
Sans avoir les droits de l’homme
C’est fatal - C’est fatal
Pour toute l’Humanité
Honneur aux dames
Dont le drame
C’est d’être femme
Sans droit de l’homme
Honneur aux dames
Toutes ces âmes
Que l’on condamne
Même sans paroles
C’est pour ces femmes qui souffrent
Que leur propre vie étouffe
Et que vous, messieurs,
vous laissez au fond du gouffre
Honneur aux dames
Dont le drame
C’est d’être femme
Sans droit de l’homme
Honneur aux dames
Toutes ces âmes
Que l’on condamne
Même sans paroles
C’est pour celles qui rêvent encore d’une vie meilleure
Dont l’ego des hommes n’a pas flétri l’coeur
Honneur aux dames
Dont le drame
C’est d’être femme
Sans droit de l’homme
Honneur aux dames
Toutes ces âmes
Que l’on condamne
Même sans paroles
(x3)
Etre une femme - Etre une femme
Etre une femme - Sans droit de l’homme
Paroles en anglais
Tablature
il n'y a pas de tablature pour cette chanson