Douga sur musiquekabyle.com forums musique kabyle


Paroles de : Douga sur musiquekabyle.com


Paroles en kabyle


Paroles en francais

Suis celui-là, suis, suis celui-là…

De souche en souche, ô Dieu ! Dénonces-les !
De souche en souche, que les traîtres soient découverts !
De souche en souche, ô Dieu ! Dénonces-les !
De souche en souche, que les traîtres soient confondus !

Comment allez-vous la jeunesse ,
Il nous reste les bouches ouvertes
Avec lesquelles dire :
« Labesse ! (tout va bien !) »
Nous espérons que demain peut-être le jour se lèvera !
Quand la vie est rugueuse, nous la câlinons
Nous sommes exposés à toutes les misères
Qui, d’où qu’elles viennent, de plein fouet nous atteignent
Car nous croyons, nous suivons le premier perroquet venu
Le premier sot venu qui renie sa mère pour un sou
Et met la jeunesse sens dessus dessous !

Nous disons au chien « Monsieur » mais en vain !
Quel que fût notre choix, c’est kif kif
Nous tombons dans le trou profond
Celui que nous suivons, élabore ses projets avec ruse
On nous dit d’élire celui-ci :
« L’avenir est entre ses mains. Il donnera du travail à tous ! »
« De plus, vous vivrez dans la paix et la dignité ! »
Parvenu à ses fins, le voilà versatile, le voilà caméléon
Et s’embusque telle une mine…

Si nous évitons celui-ci, nous suivons celui-là !
Si nous évitons celui-ci, nous suivons celui-là !
Celui que nous suivons nous reste en travers de la gorge
Et réitère ses fourberies !

Nous sommes assaillis par les discoureurs de l’intérêt partisan et tutti quanti
Dame Famine en guenilles s’invite à notre table
Y pensez-vous ?
Les chômeurs se comptent par millions
Le monde se trouve au bord de l’explosion !
De plus, le spectre du sida nous achève
C’est une abjection !
Convoler même n’est pas à notre portée
Les plaisirs pour nous ne sont pas de mise
Dans la drogue, nous sommes perdus
Le cerveau est altéré
Que ceux qui nous ont mis dans cette galère sachent !
Qu’impuissants, les voilà acculés, dépassés
Ne disposant que du nucléaire comme ultime recours

Qui sont-ils ceux qui profitent du labeur des indigents ?
Qui sont-ils ceux qui portent la marque visible sur leur visage ,
Qui sont-ils ceux qui trahissent les peuples ,
Qui sont-ils ?
En ce bas monde, ils paieront !
Qui sont-ils ?
Ô Dieu ! Préserves mes amis et mes proches
Mes ennemis, je m’en occupe

Paroles en anglais


Tablature

il n'y a pas de tablature pour cette chanson

musiquekabyle.com

Qui est votre chanteur kabyle favori?
Idir
Lounes Matoub
Takfarinas
Cherif Kheddam
Ait Menguellet
Slimane Azem
Farid Ferragui